Comments on: impusca-ti-mi necazul http://engambament.ro/blogtrei/2008/05/19/impusca-ti-mi-necazul/ free thinkers are dangerous Mon, 03 Oct 2011 19:23:05 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Impusca Necazurile din Ferestre 2000 | alex brie . net http://engambament.ro/blogtrei/2008/05/19/impusca-ti-mi-necazul/#comment-236 Impusca Necazurile din Ferestre 2000 | alex brie . net Tue, 20 May 2008 05:35:02 +0000 http://engambament.ro/blogtrei/2008/05/19/impusca-ti-mi-necazul/#comment-236 [...] Engambament zice ca chestia asta ar fi pe bune. Mie mi se pare exagerata: [...] [...] Engambament zice ca chestia asta ar fi pe bune. Mie mi se pare exagerata: [...]

]]> By: R@zvan http://engambament.ro/blogtrei/2008/05/19/impusca-ti-mi-necazul/#comment-234 R@zvan Mon, 19 May 2008 18:53:59 +0000 http://engambament.ro/blogtrei/2008/05/19/impusca-ti-mi-necazul/#comment-234 pai daca tot avem o descriere completa a unor tehnologii ce-ar fi sa traducem si cuvinte de genul: Microsoft (a sa traduce soft marunt sau moale si mic :) ) IBM (ai bem o bere) Office Word si Excel (cuvantul de la birou si eshcel) si lista ar putea continua... dar totusi sa fim intelegatori si cu acesti traducatori pai daca tot avem o descriere completa a unor tehnologii ce-ar fi sa traducem si cuvinte de genul:

Microsoft (a sa traduce soft marunt sau moale si mic :) )
IBM (ai bem o bere)
Office Word si Excel (cuvantul de la birou si eshcel)
si lista ar putea continua…

dar totusi sa fim intelegatori si cu acesti traducatori

]]>